第91届奥斯卡12月17日公布部分奖项的初选名单。虽然外语片项目又没有华语电影,但芝加哥29岁华裔青年导演刘冰(刘冰),凭借家暴主题纪录片“注意脚下”(Minding the Gap)进入纪录片初选。旧金山皮克斯华裔女动画导演石之予(Domee Shi),则凭借中国美食作为灵感创作的动画短片「包」,杀入最佳动画短片初选名单。疯狂亚洲富豪」也在最佳配乐类别初选中榜上有名。最终的提名名单,是在这分初选名单中再次投票,将于1月22日公布。
纪录片「注意脚下」其实已经获得很多奖。影片记录他与一群喜欢滑板的好友成长经历,讲述了他作为移民到美国后,遭受继父家暴的经历。刘冰的母亲也入镜头,声泪俱下地描述当年她对第二任丈夫家暴行为一再忍让,也真诚地向儿子道歉,忏悔没好好照顾他。这部作品目前在葫芦可线上观看。
石之予同样用短片记录了与母亲之间的关系。「包」是以美食来隐喻亲情的神话故事,讲述一位华裔母亲因孩子长大离家,老公工作忙,每天只能自己做家务,内心十分孤独。一次晚餐上,她发现亲手做的小包子突然活了过来,并开始把小包子当作孩子养大,却又因为太爱惜而不忍心让小包子离开。短片用浓浓的中国美食文化讲述了华人家庭父母对子女的过分溺爱,但也展示他们的一片苦心。
全亚裔阵容电影「疯狂亚洲富豪」凭借富有浓郁东方气息的配乐,入围最佳配乐类别初选,本片里有邓丽君时代的歌曲,也有现代感十足的华语歌曲,让外国观众了解了中国音乐的特色。