（中央社东京12日综合外电报导）在石油类股涨势不敌电子和化学股跌势影响下，日本股市今天挫跌，3个交易日来首见。
日经指数收盘挫60.08点，或0.27%， 来到22604.61点；东证指数收盘跌7.59点，或0.45%，来到1691.32点。
罗姆半导体集团（Rohm）在公布月度营收成长减缓下，股价重摔11%，领跌科技股，即使美国以科技股为主的那斯达克股价指数昨天在苹果（Apple）、微软（Microsoft）、脸书（Facebook）、亚马逊（Amazon）和Alphabet等涨势带动下，创近2周来最大涨幅，也未能推升日本科技股走高。
国际油价上扬带动石油探勘股走高，对东证指数带来支撑。
在全球贸易方面，随着美国和加拿大恢复修订北美自由贸易协定（NAFTA）谈判，双方持续设法化解彼此歧见。两国对于加国受保护的酪农业等核心议题，仍看法分歧。
日圆兑美元在连续3天走贬、计贬0.8%后，今天止贬回升0.1%，来到111.57日圆兑1美元。
东京大和证券（Daiwa Securities）股市策略师高桥和宏（Kazuhiro Takahashi）说：“看来下周美加之间还有不少贸易谈判将进行。”
“上半年财报出炉时，本地企业财测很有可能上修，但市场不能无视和贸易议题有关的不确定性。”
村田制作所（Murata Manufacturing）收挫4.3%；日本电产（Nidec）收跌3.1%；基恩斯（Keyence）收跌1.8%。
信越化学（Shin-Etsu Chemical）收挫4.4%；资生堂（Shiseido）收跌1.0%；昭和电工（Showa Denko）收挫2.0%。
国际石油开发帝石公司（Inpex）收涨2.3%；日本石油资源开发公司（Japan Petroleum Exploration）收涨1.3%。（译者：刘淑琴/核稿：徐崇哲）1070912
日股收黑芯片股领跌科技股
发布时间：2024-11-23
爽报 YesDaily.COM
214
