(中央社东京17日综合外电报导)日本首相安倍晋三和欧洲理事会主席图斯克(Donald Tusk)今天正式签署日本与欧盟经济伙伴协定,由于尚待双方国会批准才能生效,日欧将尽快完成相关手续早日上路。
日本放送协会(NHK)报导,安倍晋三说,这次签署的日本与欧盟经济伙伴协定(EPA)和战略伙伴协定(SPA),是历史性成果;在贸易保护主义盛行气氛中,日本与欧盟身为自由贸易的旗手,将引领世界前进。
日欧EPA是从2013年开始协商,一直到2017年12月谈妥。由于日欧EPA对双方都会带来正面经济效果,日欧为了让EPA早日生效,将推动国会审议等相关手续。
今天的签署仪式原本安排在比利时的欧盟总部举行,但因为日本日前发生严重豪雨灾情,安倍晋三取消出访及前往欧洲行程,所以才紧急更改在日本东京举行。
日本经济产业大臣世耕弘成上午说,日欧EPA有助推动自由贸易向前迈进。
他说,根据试算,日欧EPA可为日本带来国内生产毛额(GDP)约成长5兆日圆,也可增加约29万个工作机会,十分具有意义。
世耕弘成说,在保护主义盛行气氛下,日本跟欧盟努力推动自由贸易向前迈进,也有向世界表达出坚定政治意志的战略上意义。
日欧EPA生效后,日本将废除约94%品项的关税,欧盟方面也会废除约99%。双方同意在保护知识产权及电子商务顺利进行等,实现高度自由化。
日本及欧盟的GDP合计逾21兆美元,占全世界GDP约28%,贸易额占全球贸易总额约37%,双方人口合计6亿3000万人,约占全球总人口一成,日欧EPA是全世界最大规模的自由贸易协定,生效后将创造巨大的日欧自由贸易圈。(译者:黄名玺/核稿:刘学源)1070717