中国官方证书被指拼错英文,江苏省旅游局证实確有其事。
据南京《金陵晚报》报导,不少南京导游近日发现,刚拿到的导游资格证书上头的「中华人民共和国」英文竟拼错字。
江苏省旅游局证实此事,表示目前与导游协调中。
南京一名王姓导游表示,他是去年参加全国导游资格证考试,今年顺利取得导游资格证。
但拿到证书时却发现,封面上中华人民共和国的英文,当中的「Republic」竟拼成「Republie」。
报导指出,这件事近日在南京导游的手机朋友圈中迅速传播。
有导游表示,后来才知道,去年这一批考试的学员拿到的导游资格证,在全国多地都出现了错误。不少导游获知后,戏称自己拿到了假证。
除南京外,安徽、河北等地也发现拼错字的证书。吉林省长春市导游培训中心近日已通知召回这批拼错字的证书,表示將重新製作。
江苏省旅游局则称,导游证是由中国旅游部门颁发的,全国导游资格证出现英文印刷错误一事,当局会密切关注此事,就此事协调並向社会公眾公开解决方案。
中国社交媒体则是骂声一片。中国网民说:「用英文的单位,用错英语了,太奇葩了吧?」、「这么大的事都能搞错?可想而知了,你们这些工作人员是怎么混日子的了」。