（中央社伦敦1日综合外电报导）英国政府官员表示，为了突破脱欧（Brexit）谈判僵局，英国正考虑提议让北爱尔兰拥有英国及欧洲联盟（EU）双重身份，让北爱能与英、欧贸易而不受限制。
路透社报导，这位不具名官员表示，英国政府已经考虑沿着北爱边界划定一块16公里宽的贸易缓冲区，以便在英国脱欧后，为酪农等当地商人保留贸易空间。
英国脱欧部发言人拒绝发表评论。目前尚不清楚欧盟是否愿接受这样的提议。
这些计划很可能会遭到北爱的民主联盟党（Democratic Unionist Party）反对。
民主联盟党支持英国首相梅伊（Theresa May）领导的少数政府，曾表示，任何使北爱与英国其他地方在不同法规下运转的脱欧协议，他们都反对。
英国和欧盟都致力维持北爱边界的人员和货物自由流动，而无须恢复以往的通关检查。通关检查是北爱30年暴力的象征，而1998年耶稣受难节协议（Good Friday Agreement）大致结束了这个暴力现象。（译者：陈彦钧/核稿：张佑之）1070601
英为维护贸易往来拟让北爱拥英欧双重身份
发布时间：2024-11-30
爽报 YesDaily.COM
212
