“福”字要倒贴？民俗学家：错了！
今天是除夕，家家户户会在这天贴春联迎接新年，但要特别提醒大家，别把写着「福」字的春联倒贴，因为这不是代表「福到了」，而是「福倒了」。
中国民俗学家王作楫指出，「福」字不能倒贴，将「福」倒贴是「福倒（即将福倒掉）」的意思，是对传统习俗的误解，他说：「这是绝对原则性错误」。
王作楫解释，传统文化中的确有倒贴福字的地方，但只贴在垃圾桶、水桶等器具上，垃圾代表着灾害和贫穷，所以需要倒掉，过去人们就把垃圾称为「扔灾」。
王作楫还从文字的角度解释不能倒贴「福」的原因：「福」字的部首为「示」，有祈神的意思，而「畐」可拆分为「一」、「口」、「田」，即一家人都有饭吃、有工做、有学上，就是「福」，倒贴了就失去本来的意思。倒贴「福」字，不是福「到」，而是把福「倒掉了」。
香港玄学家麦玲玲解释，「福」字倒贴有几个典故，都是因目不识丁的家仆将错就错，当中一个典故来自慈禧太后，她传旨要翰林院写几个「福」字，慈禧挑了几张给大总管李莲英带着太监到宫内各处张贴。谁知有太监不识字将「福」倒贴，李莲英立即向慈禧打圆场：「老佛爷请息怒，这是奴才有意把它倒着贴的。这『福』字倒贴，就是『福』倒了。福到了，不是大吉大利吗？」慈禧不但没有惩罚太监，还赏了几个银两。
麦玲玲指，贴挥春和春联都是各处乡村各处例，想强化自己的愿望，将「福」倒贴取其「福由天降」的意头，也有人将「福」字张贴高过自己的头部位置，取其「福泽临头」的意思。她没有听过将「福」字贴在垃圾桶、水桶，反而大年初一至初五期间，中国人传统都避免倒垃圾，也不会打扫，避免送走财富。
她又提醒，由于龙年出生的人狗年冲太岁，贴挥春就要避免「龙马精神」，可改贴「身壮力健」。至于，家中的大门向正西或正北，今年不能贴红色的春联，因为红色属火，火能生土，助旺了属土的病星；但若是用金色的春贴，土能生金，反而泄弱了病星，可以提升提升健康运。
