吴怡霈在“天之蕉子”剧中为了帮旧情人杨子仪夺回订单帮助蕉农,接下日本人的战帖比赛“日本弓道”,为此让她吃足苦头,除了日文要更流利外,也真要她拿起200公分高的弓箭射,她笑说自己不到160公分,弓箭一立起来竟比她还高,简直是整人桥段。
吴怡霈饰演的秀莲呛日本男人,任何事她都能做,吴怡霈笑说这种不认输的个性很恐怖,而私下的吴怡霈有时也爱逞强,但什么都做不好,就是生活白痴,由于从小爸妈照顾太好了,现在搬出去住后什么都要靠自己,并且从头开始,她笑说,就拿洗衣服来说,以前都把衣服丢给妈妈,妈妈都会洗好折好给她,但搬出去后最让他觉得自己白痴的是洗衣服,买了新洗衣机还问妈妈按键要按哪个,完全不会使用,看起来很俐落的她像大女人,其实她是连换灯泡也都不会的女人。
而这场弓道戏也让吴怡霈吃足苦头,剧组要身高不到160公分的她拿起200公分高的弓箭射,她笑说弓箭一立起来竟比她还高,而且拉弓箭好难她完全不会,还先上网看日本影片去了解,发现要非常专业才行,甚至台湾弓道协会的人看到她在脸书发文,要到拍戏现场支援,这场戏从白天九点拍到日落,吴怡霈唯一印像就是手软,她笑说:“过程中拉三次就会没力了,到后面完全要靠工作人员在旁支撑。”
这场戏与她对手的是真正日本演员,吴怡霈为了能让日文台词流畅,可是花了三天苦读,她表示自己虽然会说日文,但大都是为了主持工作,用语也比较轻松,少了许多敬语,好在这次在事前有做功课,拍摄时才没有漏气。