甩开劈腿腥夫 大冢爱台语告白台粉

日本歌姬大冢爱17日在大直ATT SHOWBOX举办亚洲巡回演唱会最终场，吸引700多名歌迷到场欣赏，当中不乏日本歌迷到场追星，还送上花篮恭喜她巡演圆满落幕。这是大冢爱离婚后首度到台湾开唱，她为了台湾粉丝特别将歌曲副歌改成中文版本，距离上次开口唱中文已经相隔11年。

36岁的大冢爱去年11月与屎烂帮的成员SU婚姻画下句点，她隐忍老公劈腿多时，但小三侵门踏户，让她最后决定为了女儿安全离开渣男。去年来台时，大冢爱就不讳言女儿是她生活的支柱与重心，如今成为单亲妈妈更加坚强，今刻意用国台语向粉丝打招呼：“大家好，我是大冢爱。第一次来的朋友们，好久不见了，请多多指教。”

她今以钢琴自弹自唱，一连演唱“上等黑毛日本牛盐烤牛舌680圆”、“金鱼花火”、“星象仪”、“樱桃”等经典歌曲，在唱到“TOKYO散步”时，她特别将副歌换成中文，不过因为发音落差，粉丝有听没有懂。她今晚把所有想说的话全都换成中文，慢慢念给大家听，不过中途一度卡住，忍不住发出“蛤”的求救声。最后在粉丝正音帮助下，她顺利说完“歌词很有趣，今天是很特别的一天”。大冢爱也用台语向粉丝告白“我爱你”，希望大家下次再来看她演出。