根据美国农业部(USDA)今天公布的数据,总统川普宣布对中国进口货品加征关税后,中国在同一周也撤销自美进口3247公吨猪肉,为一年多以来最大撤单动作。路透社报导,中国在9日截止的一周内做出这项撤单动作,对价值65亿美元美猪外销市场形成打击。美猪外销市场对发展迅速的美国肉品业相当重要。在美中贸易战之前,中国加上香港是美猪第2大外销市场。由于中国出现非洲猪瘟(ASF),美国农民业者数月来一直寄望中国增购美猪。然而,全球这两个最大经济体间的贸易战,却让美国农业成为受创最重的领域之一。产业分析师指出,在贸易战及中国对美猪加征关税下,迹象显示中国大量采购美猪的意愿趋缓。根据美国农业部数据,今年稍早,中国在2月28日截止一周内取消53公吨美猪订单、在3月21日截止一周内取消999公吨美猪订单,及在4月18日截止一周内取消214公吨美猪订单。市场分析师说,今天中国撤销美猪订单消息一出,对瘦肉猪(lean hog)期货市场造成了冲击。阿契尔金融服务公司(Archer Financial Services)大宗商品经纪商史密斯(Dennis Smith)表示:“令人失望的是,贸易战恐拖延几个月,这意味着对美猪加征关税。”“这种情形不应发生。由于非洲猪瘟疫情,我们应是卖给中国更多猪肉才对。”尽管非洲猪瘟对人体不造成伤害,但几乎所有受感染猪只都会死亡。这种疫情在全球最主要猪肉生产者的中国各地已迅速蔓延。邻国越南-表示,将调动军警对抗非洲猪瘟疫情爆发。