侘chà寂(Wabi Sabi)是一种直观的生活方式,一种思想,一种美学,一种世界观
侘chà寂由侘び·寂び两个词组成,分别表达了不同的含义。
侘び发音为Wabi,简陋之意,在禅宗中被认为是一种美德,而在英文中被翻译为“Imperfect”,即残缺之美
侘び是一种除去装饰,直指事物本质的精神
寂び发音为Sabi,“旧化,生锈”之意。由此引申出经岁月洗练之美,外表流经岁月而褪色斑驳
两者都强调一种经过岁月洗练而逐渐除去外表和装饰后,留下的一种暗淡的、简朴的,老旧的,甚至是残缺的意向
因而侘寂不依托于外在,而是强调事物的本质 的美
侘chà寂最初源于日本茶道鼻祖千利休的侘茶
不求奢华
从简朴的拙物中提取内在之美
如同Kintsugi (金継ぎ) 或 Kintsukuroi (金缮い)
一种高陶瓷器修复工艺
难以言喻的“残缺的美”
在不完美中发现美
侘寂譬如“禅寂”
源自小乘佛法中的三法印
诸行无常、诸法无我、涅盘寂静
一般指的是朴素又安静的事物
侘寂惜物
在乎老旧,尊重老旧
不做粉饰
旧是事物的本质
脱离新的粉饰
器物的质感更加突出
简而空旷,
非物质过度
耳目一新