欢迎光临爽报娱乐新闻 YesDaily.com




《水浒》剧组重聚首 这二十年宋江、武松、鲁智深过得怎样?

发布时间:2024-12-25 爽报 YesDaily.COM 207

文 | 路西法尔

“大河向东流哇,天上的星星参北斗哇……”

伴随着央视版《水浒传》的热播,一曲《好汉歌》风靡海内,至今仍传唱不惜。这是四大名著中最后一部被央视搬上电视屏幕的,迄今也已过去了20年。

4月26日,受央视四套的《向经典致敬》栏目邀请,央视版《水浒传》剧组成员录制了“20周年聚首”特别节目,与会者多达五十余人,规模之大为历年来所仅有。

然而与去年《西游记》导演杨洁女士的逝世引发了网民的缅怀浪潮相比,此次聚会在网民中的声势要小得多,其背后的原因也许不是三言两语说得尽的。

在央视翻拍的四大名著中,《水浒传》是相对来说地位比较尴尬的一部:三国、西游,在豆瓣的评分有9.3分,《红楼梦》更是高达吓人的9.6分,而最晚面世的《水浒传》呢?只有8.4分——虽然也属高分,但终归差著一个档次。

不仅如此,前三大名著都捧红了新星:西天取经四人自不必说,红楼令欧阳奋强、陈晓旭、邓婕等演员名满天下,唐国强也凭借三国转型成为国内屈指可数的正剧演员,而水浒呢?

扮演宋江的李雪健老师是主演当中名气最大的,但他成名于《水浒传》之前,早早已是“金鸡”、“百花”双料影帝,《水浒传》播出两年多后他便因诊断出鼻咽癌而息影,对宋江的精湛演绎并未为他的演艺生涯增加助力。

牛二的扮演者李琦、高俅的扮演者魏宗万也属于此类情况:在出演《水浒传》之前他们已是家喻户晓的明星,并非靠此剧走红。

《水浒传》中其他发挥得同样可圈可点的演员也大多没能红起来。如饰演林冲的周野芒老师,凭借儒雅隐忍的形象迷倒了不少观众,出演《水浒传》之后仍从事舞台剧和配音方面的工作,很少在影视剧中露面。

又如“鼓上蚤”时迁的扮演者孟耿成,虽是李连杰的师兄,至今却只能在各种影视剧中演些配角,据说正在为自家武术学校的去留与当地政府打官司。

潘金莲是当年竞争最剧的角色,媒体对这个这个角色的关注俨然她是整部戏的无冕女主,可是最终力压群芳、拔得头筹的台湾演员王思懿这个角色之后却未能再放异彩,只在两年后主演了一部《蓝色妖姬》便泯然于众。

扮演“一丈青”扈三娘的郑爽虽是公认的有颜值有身手,星路也走得平平淡淡。

也许《水浒传》剧组中演艺事业发展得最好的要数王婆的扮演者李明启女士,后来在《还珠格格》中她又塑造了另一个狼外婆般的狠角色:容嬷嬷,成功化身几代人的童年阴影。

另一个幸运儿是于月仙,她扮演鲁提辖怒打镇关西时所搭救的那个歌女金翠莲只是一个龙套,日后她凭借《乡村爱情》中的“谢大脚”而成名,二十年后再聚会时,咖位已不亚于当年的不少主演。

《水浒传》在观众的口碑不如其他三大名作,演员的知名度也不如,重播少当然是一个原因:历来《水浒》都被视为诲盗之作,49年之后虽然肯定农民起义的正义性,但对于可能危害社会秩序的“江湖义气”也是严防死守、小心翼翼。

这点上新中国实际与梁启超等启蒙主义者一脉相承,在《小说与群治之关系》中,梁任公就痛斥此类小说是“中国人江湖盗贼之思想”之源。

这又导致了央视版《水浒传》的另一个问题,就是大量凭著主观好恶删削原作,其力度之大为其他三大名著所不能及。

像“黑旋风”李逵在原著中残暴无比,两把板斧排头砍去,所到之处人头滚滚,甚至动不动便取人心肝作下酒菜,这些在电视剧中被删去尚可理解,有些删改就比较弄巧成拙,如高衙内逼死了林冲娘子后被大相国寺的泼皮骗出府来阉掉,这个情节虽然令观众扬眉吐气,但鲁智深、林冲两位好汉都没能做到的事情反被一伙不知名的泼皮无赖做到了,稍稍推敲就会发现如此改编喧宾夺主。

更矛盾的是对于作品的现代性转化。在原作中宋江的形象便是非常分裂的,时而大仁大义,时而虚伪狡诈。从文学史角度看,这是《水浒传》的版本来源多元导致的;从美学角度看,这是旧小说人物塑造技法局限的表现。不过在古代,宋江还是会被广大读者当作英雄人物来看待,毕竟对平民阶级来说,不择手段的成功是心照不宣的人生第一追求,无需特意地加以反思。

只是到了如金圣叹那样的文人那里,宋江的人格问题才格外突出。电视剧则基本继承了金圣叹“独恶宋江”的态度,把宋江刻画得阴鸷深刻又野心勃勃。

李雪健版的宋江有两段戏最为令人难忘,一是浔阳楼题反诗没有用替身,演员亲自挥毫泼墨,一气呵成,把宋江不甘人下的野心表露无遗;二是受招安之后未等圣旨读完,宋江便匍匐在地,久久不能起身,蜷曲得如同虾米。

总地来说,电视剧版的宋江更加令人鄙夷,且被当作了农民造反局限性和梁山泊事业必然失败的佐证。这样的改编虽然弥合了原来形象上的裂缝,却也失去了更丰富、更真实的阐释空间,得失利弊着实难说。

虽然存在着较多的问题,但央视版《水浒传》也有自己的好处:一是武打动作设计得极具个性,并没有追随当时港产影视剧动不动吊威亚飞天遁地、狂点炸药的滥俗风气,而是真实感与欣赏性兼顾。当年正是看过此剧,金庸才愿意以一元版权费将《笑傲江湖》卖给央视。

二是对于女性角色的塑造,有力地纠正了原作蔑视、仇视女性的倾向。潘金莲吸收了魏明伦川剧《潘金莲》的形象,除了“淫”之外也有勤俭持家、真情真性的一面;扈三娘也不是木头木脑任由宋江奖赏给“矮脚虎”王英的礼物,结婚前一定要考量王英武艺,并请李逵作裁判,输了才肯委身与他。她们都显示出了较原作更加丰富的人格。

三是影片的选角大多数贴合原作神韵。不夸张地说,即使没看过这版电视剧的观众,只要对施耐庵的原作足够熟悉,也能毫不费力地凭借剧照辨认出主要人物。也许正是因此,他们的角色都被固定了下来,时迁便是时迁,智深便是智深,王婆便是王婆,观众们对他们的期待被锁定在了无形的条条框框里,难有进一步的发展。

二十年后,他们中有的人已经早早告别了人世,有的人攀上了个人事业的高峰,大多数人则和当初没有太大区别,仍然或主动或被动地在演艺圈奔波著,只有在某个特殊的日子会缅怀一下如梦似露的光辉岁月,这就是人生吧。




标签:  
0